from Sherlock

[Kiboo]

лучший способ сохранить знания, это записать их, поэтому
запишу-ка я сюда некоторые хорошие фразы,
которые были встречены мной вчера за просмотром 1 серии 1 сезона Шерлока
с японскими субтитрами)

enjoy!

何も起きらない　nothing happens to me

謎「なぞ」であり загадочный

大きな衝撃であり это было большим шоком

探偵　「たんてい」сыщик

復帰しなさい welcome back

疑う подозревать

あわてる panic

宿敵 давний враг

かしこい умный

平凡　「へいぼん」dull

Comments

[Cat.Orange]

Интересно, почти все слова состоят из большого количества иероглифов, а подозревать и давний враг из двух

[Kiboo]

Cat.Orange, краткость, но большой смысл))

[Cat.Orange]

Kiboo, а есть слова из одного иероглифа? И самое-самое длинное слово может состоять из скольки иероглифов?

[Autumn fairy-tale]

Kiboo, пересматриваешь Шерлока? есть новые впечатления, кроме интересных фраз?

[Kiboo]

Cat.Orange, конечно, есть слова из одного иероглифа, вспомни, слово кошка, например, оно записывается одним иероглифом) Может, тоже название Совбеза ООН состоит из 10 иероглифов)

[Kiboo]

Autumn fairy-tale, есть, что оно более простое и понятное, декорации и обстановка значительно скромней.
Шерлок другой, вместе с известностью актера изменился и его характер)
ждешь нового сезона?

[Cat.Orange]

Kiboo, точно! Оно очень простое...)) Но я так и не научилась его красивому начертанию...)) А у нас оно состоит из 5 слов!

[Kiboo]

Cat.Orange, куда проще, чем наше законодательство тренируйся, и однажды ты будешь лихо его выписывать на всех поверхностях)
ну да, тоже длинно как-то)

[Autumn fairy-tale]

Kiboo, конечно, жду. ты пока больше никакие сериалы не решался смотреть?

[Kiboo]

Autumn fairy-tale, нет, но я видел в прокате Конец парада с Бенедиктом, может, его посмотреть) а ты что смотришь?
я как раз нашел арт-хаусный кинотеатр, вот туда надо сходить.

[Cat.Orange]

Kiboo, я вооружусь баллончиком с краской и выйду на ночные улицы.....
И даже как-то чересчур...))

[Kiboo]

Cat.Orange, ух ты, хотел бы я это увидеть)

поэтому их и сократили)

[Autumn fairy-tale]

Kiboo, Я Гли досмотрела, обещают еще один сезон. Конец парада начинала смотреть, пока не закончила.
Уже выбрал на что пойдёшь? или будешь ориентироваться на месте?

[Cat.Orange]

Kiboo, шанс, что меня покажут в местных новостях, как пойманную хулиганку, которая портит муниципальное имущество, конечно, есть, но вот что-то сомневаюсь, что сюжетом заинтересуются международные информагенства...
Разумно!))

[Cat.Orange]

Autumn fairy-tale, я тоже начала смотреть новый сериал, называется "Штамм", режиссер Гильермо дель Торо. Жалко только, что он совсем новый, идет первый сезон и приходится ждать каждую серию. Это просто какая-то фантасмагория из престарелых фашистов мечтающих о вечной жизни и господстве с помощью древней расы вампиров, еврея-бывшего узника концлагеря, который ведет с ними войну, древнего вируса, превращающего людей в зомби, кота-оборотня, ученых ЦКЗ, ушлых ЦРУшников и т.д При этом - главный герой - ученый-эпидемиолог, начавший расследование, классический американский герой с разводом, проблемами опеки над маленьким сыном и новой подружкой...

[Kiboo]

Autumn fairy-tale, за что ты его любишь? он позитивный? я тоже когда-то начинал смотреть Конец парада...
там должен был идти фильм про Вивальди, вот на него бы сходить.

[Kiboo]

Cat.Orange, а тебя еще по тв не показали? сейчас не так уж и сложно) а лучше создать свое реалити-шоу)

[Cat.Orange]

Kiboo, меня еще не поймали...

[Kiboo]

Cat.Orange, ну ладно, я готов подождать)

[Autumn fairy-tale]

Cat.Orange, пока не слышала про этот сериал. Тематика сейчас популярная. Сколько серий уже посмотрела?


Kiboo, я не то что люблю, но версии постановок песен смотреть нравится, некоторые даже цепляют.
Тебе его музыка нравится? Какие композиции любимые?
Кстати, какая музыка сейчас тебе сопутствует?

[Cat.Orange]

Kiboo, значит у тебя будет время что-нибудь почитать... пока ждешь...

[Cat.Orange]

Autumn fairy-tale, 3 серии, четвертая скачана, но пока не было времени посмотреть. Планирую - завтра. Авторы говорят, что хотят отойти от ванильного образа вампиров, ищущих любви, созданных для подростков... В этом сериале, вампиры - абсолютное и отталкивающее древнее зло, которое может погубить цивилизацию.

[Autumn fairy-tale]

Cat.Orange, ты как сама относишься к вампирам?

[Cat.Orange]

Autumn fairy-tale, ну мое знакомство с ними началось не с Сумерек, а со слеш-романа... Поэтому мне они нравятся! ))))

[Autumn fairy-tale]

Cat.Orange, формата макси?
а ты Бафии или Ангела смотрела?

[Kiboo]

Autumn fairy-tale, а мьюзиклы ты любишь?
у Вивальди я слушал только времена года, мне больше Паганини нравится) ну и Моцарт, "Волшебная флейта" - это очень моя музыка.
а тебе что из классиков нравится?
сейчас я слушаю саундтрек "Отверженных" и Kodaline, а ты?

[Kiboo]

Cat.Orange, что посоветуешь почитать пока я тебя жду?

[Cat.Orange]

Autumn fairy-tale, по замыслу соавторов это должно было быть 7 книг. Но они полностью написали только несколько, а из остальных - отдельные главы.
Нет, я не смотрела.

[Cat.Orange]

Kiboo, что ты думаешь о собрании сочинений Стивена Кинга?)))))

[Kiboo]

Cat.Orange, ты же знаешь, что от хороших предложений я не отказываюсь