call me by your name

[Kiboo]

Только я мучился, пытаясь дочитать "Греки и иррациональное" Э.Р.Доддса, и считал, что в ближайшее время мне не светит больше ни одной интересной книги, как появились другие,
в частности, "Искупление"Макьюэна, а затем и недавно экранизированный Call me by your name

Первый роман захотелось прочитать после прекрасных картинок с Кирой Найтли, которые обнаружились на
tumblr, а второй роман, по мнению Dazed and confused Magazine, в экранизации похож по настроению на "Мой личный штат Айдахо".

В соцсетях активно обсуждают фильм Call me by your name. Везде пишут длинные оды великолепию и красоте фильма.
Я пока посмотрел трейлер. Но не могу сказать, что горю желанием его увидеть. Может быть, когда-нибудь)
Если у меня будет такое настроение, когда захочется, чтобы весь мир оставил меня в покое, а на улице будет дождь,
и я решу вспомнить свою "чудесную" поездку в Италию и первую любовь...

Но роман пока идет на ура. Там есть красивые слова. Что еще надо такому любителю витиевато-хрустальных выражений? Заодно и английский вспомню.

Comments

[Cat.Orange]

Kiboo, отчего то мне кажется, что твоя история про поездку в Италию была бы интереснее, чем и фильм, и книга...))

[Kiboo]

Cat.Orange, да, там было весело) ты же тоже была в Италии) так что с удовольствием посмотришь этот фильм.
Читаю твои записки про Корею. Интересно.

[Cat.Orange]

Kiboo, я смогу посмотреть только когда будет перевод))
Мне хотелось обсудить с тобой впечатления от Кореи, на меня страна произвела сильное воздействие)))

[Kiboo]

Cat.Orange, я не уверен, что фильм выйдет в широкий прокат в виду его узкой специальности)
Тебе понравилось? Думаю, что Япония понравится еще больше. Я пока читаю описания твоей поездки. Мне было весело там) телебашня тоже понравилась. И ко мне тоже приставали русскоязычные азиаты

[Cat.Orange]

Kiboo, может быть будет любительский перевод.
Я в восторге! В Японии мне кажется, что сложнее выделить что-то такое же главное, что можно успеть охватить и получить представление в целом. В Корее как то компактнее, что ли. Я думала про поездку, но пока программа не вырисовывается.
Мне приятно, что читаешь!)) Впереди еще мандариновый остров Чеджу!))